令和3（2021）年11月号 自動翻訳機能対応テキスト版（36面）

ID番号　1044158　更新日　 2021年11月19日

印刷大きな文字で印刷

裏表紙（36面）

【36面】

******************
市民限定 市内ホテルにお得に泊まろう! [ID 1042981]
観光企画課(電話番号77・2012 ファクス番号74・9002)
******************
<FM宝塚83.5メガヘルツ>市職員が出演してご説明します。
11月29日(月曜日)10時半〜11時
(再)12月3日(金曜日)19時半〜20時

　新型コロナウイルス感染症の影響で、遠方への外出や旅行を自由に楽しむことができない日々が続いています。そこで、市内ホテルが、市民の皆さん限定のお得なプランをご用意しました。この機会にぜひ利用してみませんか?
　各ホテルでは感染症対策を徹底の上、皆さまのお越しをお待ちしております。
[対象]市内在住の市民
[期間]11月1日(月曜日)～来年2月28日(月曜日)チェックインまで
※チェックインの際に、市民であることが分かるもの(身分証明書など)をご提示ください。
※対象期間内でも満室の場合があります。あらかじめご了承ください。
※料金は全て1名あたりの税・サ込みの金額です。

プラン一覧(日帰りプランも有)
…………………………………………………
宝塚温泉 ホテル若水
…………………………………………………
通常価格の30パーセントOFF
[プラン]1泊2食付き特選味わい会席プラン(鮑の踊り焼・神戸牛など)
[料金]2名1室お一人26,400円～
[予約方法]電話またはホテルホームページから
[電話番号]86・0151
※この他、貸切風呂や“おせち"がセットになった特典付きプランも必見!
…………………………………………………
宝塚ホテル
…………………………………………………
[プラン]ショートステイ宿泊プラン(朝食付き)
[料金]2名1室お一人7,500円～、
     3名1室お一人5,400円〜
※チェックインは18時から。部屋のタイプと宿泊日により料金が異なります。
[予約方法]電話またはホテルホームページから
[電話番号]87・1151
…………………………………………………
宝塚ワシントンホテル
…………………………………………………
通常価格の70パーセントOFF
[プラン]1泊2食付き平日宿泊プラン(温泉入浴付き)
※川側のお部屋確約。夕食は黄綬褒章(おうじゅほうしょう)受章の料理長監修・和食会席(ワンドリンクサービス付き)。
12/28〜1/3を除く平日限定プラン。
[料金]お一人6,000円(1名利用はシングル・2名利用はツイン)
[予約方法]電話またはホテルホームページから
[電話番号]87・1771
…………………………………………………
武田尾温泉 紅葉舘 別庭あざれ
…………………………………………………
通常価格の50パーセントOFF
[プラン]季節の特選創作会席料理「花」コース(温泉入浴付き)
※日帰りプラン。
 利用時間は11時〜15時限定。
[料金]お一人10,000円
[予約方法]電話のみ
[電話番号]91・0131
…………………………………………………
宝塚イン
…………………………………………………
通常価格の25パーセントOFF
[プラン]期間限定 市民宿泊プラン
※冷蔵庫内ドリンクセットプラン。
[料金]1名1室6,000円
[予約方法]電話のみ
[電話番号]86・4101
    
誌面に掲載しきれなかったその他のお得なプランは市ホームページでチェック!
    
…………………………………………………
[県民限定]ふるさと応援!ひょうごを旅しようキャンペーン開催中
　県内在住者が県内を旅行・宿泊する際に、最大5,000円が割引される県民割が始まっています。このページに掲載しているプランの中にも県民割と併用できるものがありますので、市ホームページなどでご確認ください。
　その他、県民割について詳しくは、県のキャンペーン事務局(電話番号078・599・7752、10時〜17時)へ。

=======================
# たからづかな生活
=======================
※投稿作品は本人が撮影し、被写体 (人物など)に掲載の許可が得られたものに限ります。

あの銅像 綺麗になってるよ hananomichi82
稲穂の深呼吸 friday
日の出前、秋を感じる温かい光 fusako
中秋の名月 takioblog

=================================
[令和3(2021)年10月1日 現在](対前月)　[ID 1009913]
・推計人口/225,479人(-110人)
　　　　男/103,116人(-43人)
　　　　女/122,363人(-67人)
・世帯数/95,939世帯(-35世帯)
・面積/101.89平方キロメートル
※数値は令和2(2020)年国勢調査の結果速報値を基礎としています。
※推計人口と世帯数は、住民基本台帳に基づく月間の移動数(出生・死亡・転出入等)の増減より推計した数値です。

令和3(2021)年11月1日発行
No.1291
発行/宝塚市　編集/広報課
郵便番号 665・8665 兵庫県宝塚市東洋町1-1
電話番号  0797・71・1141(代表) ファクス番号 0797・74・6903(広報課)

市内全世帯・事業所へ宅配しています。
広報誌が届かない場合は、ジャパンメッセンジャーサービス株式会社
フリーダイヤル 0120・240・324(9時～19時)へ。
=================================