オーガスタ・リッチモンド郡との国際姉妹都市交流

ツイッターでツイート
フェイスブックでシェア
ラインでシェア

ID番号 1002678 更新日  2017年3月22日

印刷大きな文字で印刷

姉妹都市提携 1989年(平成元年)4月3日

平成元年

4月3日
アメリカ合衆国ジョージア州オーガスタ市(現在のオーガスタ・リッチモンド郡) オールドガバメントハウスにて姉妹提携調印式を行う。
友金市長及び宝塚市民交流団がオーガスタ市を訪問した。
5月13日
宝塚ホテルにて姉妹提携調印式を行う。
オーガスタ市民が宝塚市を訪問し、歓迎レセプション等を行った。
オーガスタ市はアメリカ南部でも有数の自然の豊かな美しい庭園都市であり、また数多くのゴルフ場を持つなど宝塚市との共通点が多く、相互に友好を深めることとなった。

平成2年

1月
オーガスタ市から水彩画家が来訪し、南部水彩画展や交流会を開催。
3月
宝塚市民交流団がオーガスタ市を訪問。

平成3年

3月
宝塚市民交流団がオーガスタ市を訪問。
4月
宝塚市立宝梅中学校の吹奏楽部がオーガスタ市を訪問し、現地生徒と合同演奏会を行う。
7月
宝塚青年会議所Jaceeがオーガスタ市へ青少年を派遣。交流会等を行う。
8月
市立学校教員交流団がオーガスタ市を訪問し、現地学校で授業を行う。
宝塚市職員がオーガスタ市へ研修のため派遣。
9月
宝塚市立病院医師等医療交流団がオーガスタ市を訪問し、ジョージア医科大学等で視察、研修を行う。

平成4年

2月
宝塚市から石灯篭2基をオーガスタ市へ寄贈。
4月
オーガスタのDFA芸術学校生徒が来訪し、宝塚市立宝梅中学校生徒と演奏、教育交流を行う。
オーガスタ市フレンドシップ・フォースが来訪し、ホームスティや交流会を通して日本の生活を体験してもらう。
7月
オーガスタ市からガールスカウトが来訪し、宝塚ガールスカウトとキャンプ参加等の交流を行う。
8月
市立学校教員交流団がオーガスタ市へ派遣。視察、研修を行う。
9月
正司市長がオーガスタ市を訪問し、オーガスタ市長と交流についての基本方針を協議。

交流の写真1

平成5年

3月
宝塚市立病院医師等医療交流団がオーガスタ市へ派遣。視察、研修、交流会等を行う。
4月
宝塚市の文化交流団がオーガスタ市を訪問し、民謡民舞・生け花・茶道を披露。文化交流を行う。

平成6年

5月
オーガスタ市民の手工芸品が宝塚市手工芸展に参加。
8月
オーガスタ市長、水彩画協会会長等が来訪し、水彩画展を開催。
オーガスタのジャズグループが来訪し、演奏会を開催。
オーガスタ市民一行が来訪し、宝塚まつりに参加。宝塚市民にメッセージを送る。

交流の写真2

平成7年

2月
阪神大震災見舞いとして、ビスケットやオモチャ約2,000個が届く。
7月
宝塚市のガールスカウトがオーガスタ市を訪問し、現地ガールスカウトとキャンプ参加等の交流を行う。
11月
オーガスタ市から美術家グループが来訪し、「オーガスタ市・宝塚市美術交流展」を開催。

平成8年

7月
宝塚市民交流団160名がオーガスタ市を訪問。オーガスタ市とスポーツ交流、オリンピック観戦等を行う。

平成9年

12月
オーガスタ市から看護学校生徒が来訪し、宝塚市立看護学校生と交流、研修等を行う。

平成10年

10月
オーガスタ市から水彩画家が来訪し、「花とみどりのフェスティバル」に参加。

平成11年

8月
オーガスタ市からボブ・ヤング市長等が来訪。姉妹都市提携10周年記念事業を行う。
9月
宝塚市民交流団、宝塚市書道協会がオーガスタ市を訪問。書道教室を開催。

平成13年

2月
宝塚市書道関係者10名がオーガスタ市を訪問し、現地の美術館で書道展、書道教室を開催。また、教育施設5校を巡回し書道を指導・紹介した。

平成14年

3月
オーガスタ市からボブ・ヤング市長が来訪。街づくりフォーラム講演を開催。
8月
正司市長とオーガスタ市長が姉妹都市交流について協議。

平成26年

6月
オーガスタ交響楽団音楽監督であるシズオ・Z・クワハラ氏の客演指揮により、宝塚市交響楽団定期演奏会を開催。
また、演奏会において、オーガスタ出身の作曲家であるジョン・ヘネケン氏による姉妹都市提携25周年記念曲「皆その時にかなって美しい」が世界初演された。

クワハラ

このページに関するお問い合わせ

産業文化部 宝のまち創造室 文化政策課
〒665-8665 宝塚市東洋町1番1号 本庁舎3階
電話:0797-77-2009 ファクス:0797-77-2171
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。